profile_magazin_09_2012

109Editorial | Wolfgang Schneider Wolfgang Schneider Vertriebsdirektor Metallbau Deutschland, Schüco International KG Wolfgang Schneider Sales Director Metallbau Deutschland, Schüco International KG Internationally operative companies – like Schüco with more than 5,000 employees and 12,000 partner companies in 78 countries – need to be aware that they bear responsibility. Economic, societal, and social responsibility play an important role, as do responsible dealings with our environment, natural resources, and climate protection. Schüco has been conscious of its responsibility for decades and its top priority is people. The company is making a concerted effort to help protect the environment and the climate, for our actions today determine the future of coming generations. Within the worldwide existing Schüco network, the knowledge and visions of researchers and developers, of pioneers from culture, economics, and science is used to create solutions for a safe future. In keeping with its corporate mission of “Energy3 – saving, generating, and using energy”, Schüco develops innovations and systems for the building envelope of the future. The goal is to give buildings a positive energy balance, not only new buildings but also in renovation projects. In the process, regional conditions and climatic conditions around the globe are taken into account. For responsibility does not end outside the front door. For the construction industry, responsibility means thinking and acting in a holistic, sustainable way. We, at Schüco, have realized this and have taken on the challenge. Take responsibility too! Sehr geehrte Damen und Herren, Dear Sir and Madam, SchücoInternationalKG,Bielefeld/GER International agierende Unternehmen – wie Schüco mit über 5.000 Mit- arbeitern und 12.000 Partnerunternehmen in 78 Ländern – müssen sich dessen bewusst sein, dass sie Verantwortung tragen. Wirtschaftliche, gesellschaftliche und soziale Verantwortung spielt dabei eine ebenso große Rolle wie der verantwortungsvolle Umgang mit unserer Umwelt, den natürlichen Ressourcen und dem Klimaschutz. Schüco ist sich seit Jahrzehnten dieser Verantwortung bewusst und stellt den Menschen in den Mittelpunkt. Daraus ergeben sich auch die Bestrebungen des Unternehmens zum Umwelt- und Klimaschutz, denn unser heutiges Handeln bestimmt über die Zukunft der kommenden Generationen. Im weltweiten Schüco Netzwerk aus Architekten und Partnern wird das Wissen und die Visionen von Forschern und Entwicklern, von Vorden- kern aus Kultur, Wirtschaft und Wissenschaft, genutzt, um Lösungen für eine sichere Zukunft zu schaffen. Getreu dem Leitbild „Energy3 – Energie sparen, gewinnen und nutzen“ entwickelt Schüco Innovationen und Sys- teme für die Gebäudehülle der Zukunft. Das Ziel sind Gebäude mit po- sitiver Energiebilanz, nicht nur bei Neubauten, sondern besonders auch bei Modernisierungen. Dabei werden die regionalen Gegebenheiten und klimatischen Bedingungen rund um den Globus berücksichtigt. Denn Verantwortung endet nicht vor der eigenen Haustür, Verantwor- tung für die Baubranche bedeutet, ganzheitlich und besonders nach- haltig zu denken und zu handeln. Wir bei Schüco haben dies erkannt und nehmen die Herausforderung an. Übernehmen auch Sie Verantwortung! Herzlichst Ihr Best wishes

profile_magazin_09_2012

Pages