profile_magazin_10_2013

62 10 Produkt-Innovationen | products Schüco Aluminium Fenstersysteme Die Standardserie Schüco AWS 75.SI+ (Super Insulation) bietet mit einer Uf -Wert Verbesserung von 0,1 W/(m2 K) auf 1,2 W/(m2 K) ein optimiertes Wärmedämmniveau. Um den zukünftigen norma- tiven und kundenseitigen Anforderungen gerecht zu werden, wurde das Schüco Fenster AWS 75.SI nicht nur energetisch optimiert und flexibilisiert, sondern bietet zudem in Verbindung mit der SimplySmart Mitteldichtung und Glasfalzdämmung Vorteile in der Verarbeitung. The standard series Schüco AWS 75. SI (Super Insu- lation) offers an improved level of thermal insulation with an improvement of the Uf value by 0.1 W/(m2 K) to a Uf value of 1.2 W/(m2 K). To be able to meet future normative and customer requirements, the Schüco AWS 75.SI window was not only made more energy efficient and more flexible. In conjunction with Sim- plySmart centre seal and glazing rebate insulation it also has advantages regarding processing. Schüco AWS 75.SI+ SimplySmart Schüco AWS 75.SI+ SimplySmart www.schueco.de/aws-75si www.schueco.de/aws-75si-en Die Blockserie Schüco Fenster AWS 90 BS.SI+ kom- plettiert das Schüco Fensterportfolio mit Wärme- dämmung auf Passivhausniveau. Mit einem Uf -Wert von 1,2 W/(m2 K) und schmalen Ansichten lassen sich besonders harmonische Glasansichten ohne sicht- bare Fensterflügel realisieren. Damit beweist das neue Blockfenster Schüco AWS 90 BS.SI+ auf eindrucks- volle Art und Weise, dass Wärmeschutz und Design keine unvereinbaren Anforderungen sein müssen. The block series Schüco window AWS 90 BS.SI+ rounds out Schüco’s window portfolio providing thermal insulation to passive house level. With a Uf value of 1.2 W/(m2 K) and slender face widths, excep- tionally harmonious glass façades can be realised without visible vents. The new Schüco AWS 90BS.SI+ block window impressively demonstrates that thermal insulation and good design are not incompatible. Schüco AWS 90 BS.SI+ Schüco AWS 90 BS.SI+ www.schueco.de/aws-90bs-si www.schueco.de/aws-90bs-si-en

profile_magazin_10_2013

Pages