profile_magazin_10_2013

1 Andreas Engelhardt, Vorsitzender der Geschäftsleitung der Schüco International KG Andreas Engelhardt, Chairman of the Executive Board of Schüco International KG proﬁle 10 sheds light on various aspects of change, ranging from social tendencies and technological developments to international trends and transformations in the working world. After 25 years of management responsibilities for various companies, including in the building industry, I am looking forward to the new - sion. Schüco is distinguished by a competent network. Architects and planners are important partners for Schüco. Functional and design- concepts. Joint dialogue necessitates an exchange between all build- ing participants. In the future, we will continue to develop groundbreaking façade sys- tems together with architects and planners which with their multifunc- tionality and high-quality design will make a positive contribution to- wards change. At our stand at the BAU 2013 trade fair, we will present our latest developments. We cordially invite you to enter into an active dialogue with us! Sehr geehrte Damen und Herren, Dear Sir and Madam, SchücoInternationalKG,Bielefeld/GER die proﬁle 10 beleuchtet die unterschiedlichsten Aspekte des Wandels – von gesellschaftlichen Tendenzen und technischen Entwick- lungen bis zu internationalen Trends und Veränderungen in der Arbeits- welt. Ich freue mich, nach 25 Jahren Führungsverantwortung in verschie- denen Unternehmen, unter anderem in der Baubranche, auf die neue Herausforderung bei Schüco. In den ersten Wochen konnte ich bereits zahlreiche Gespräche führen und fand mich immer wieder in meiner Entscheidung bestätigt: Schüco zeichnet sich durch ein kompetentes Netzwerk aus. Architekten und Planer sind für Schüco wichtige Part- ner. Funktionale und designorientierte Schüco Produktlösungen müs- sen visionäre Architekturkonzepte erfüllen. Der gemeinsame Dialog fördert den Austausch zwischen allen Baubeteiligten. Auch zukünftig werden wir gemeinsam mit Architekten und Planern richtungsweisende Fassadensysteme entwickeln, die durch ihre Mul- tifunktionalität und hochwertige Gestaltung positiv zu einem Wandel beitragen. Auf unserem Messestand auf der BAU 2013 stellen wir Ihnen die neuesten Entwicklungen vor und laden Sie herzlich ein, mit uns in einen aktiven Dialog zu treten! Herzlichst Ihr Kind regards, 10Editorial

profile_magazin_10_2013

Pages