Condições gerais de uso da seção "Minha área de trabalho" para fabricantes
Schüco International KG (doravante: "Schüco") opera um portal online sob o nome "Minha área de trabalho" para fabricantes de produtos de empresas do Grupo Schüco (doravante "fabricantes"). Este portal online disponibiliza catálogos Schüco, informações de produtos (doravante "conteúdo") e bancos de dados disponíveis online para os fabricantes, bem como várias ferramentas de software e programas para gerenciar e apresentar conteúdo e dados (ambos elementos doravante denominados "software") com o objetivo de facilitar o trabalho, uso, atualização e planejamento de e com os produtos Schüco também via Internet. Entender-se-á que todas as empresas com as quais a Schüco esteja vinculada de acordo com o disposto no art. 15 e segs. da Lei de Sociedades Anônimas da Alemanha (AktG por sua sigla em alemão) e também aqueles que participam do portal online.
1. DISPOSIÇÕES GERAIS
1,1
A Schüco permite que um usuário designado pelo fabricante (doravante denominado "usuário") acesse o portal online na "Minha área de trabalho" no endereço web www.schueco.com doravante denominado "portal online"). O referido uso é regulado com base nestas Condições Gerais de Uso.
1,2
Estas Condições Gerais de Uso são válidas para todos os conteúdos, softwares e / ou bases de dados que a Schüco disponibiliza através do portal online, desde que não existam condições especiais de uso para conteúdos, bases de dados ou software específicos. Se as condições especiais de uso forem válidas para conteúdos, bases de dados ou software específicos, essas condições terão prioridade na aplicação sobre as presentes Condições Gerais de Uso.
2. ACESSO
2,1
Para utilizar o portal online, o usuário deve primeiro fazer a solicitação correspondente. Este último apresentará um pedido de autorização como usuário em nome do fabricante (doravante denominado "usuário"). A Schüco disponibilizará eletronicamente o formulário de inscrição correspondente na Internet. O usuário solicitante deve indicar no formulário o endereço de e-mail comercial que possui com o fabricante. O usuário declara sua concordância com estas Condições Gerais de Uso ao enviar o formulário.
O usuário garante que está autorizado a agir em nome e por conta do fabricante, especialmente no que diz respeito à emissão de declarações de vontade. Ao utilizar a oferta do portal online, o utilizador atua como agente auxiliar do fabricante.
2,2
A Schüco avaliará prontamente o pedido pendente. Caso a solicitação seja aceita, o usuário indicado no formulário receberá uma notificação por e-mail informando que foi configurado um acesso para o fabricante que pode ser utilizado pelo usuário.
2,3
Os dados de acesso devem ser tratados com absoluta confidencialidade e não podem ser repassados a terceiros. A Schüco deve ser informada imediatamente se tais dados chegarem a terceiros.
2,4
A Schüco está autorizada a bloquear o acesso à conta se os dados de acesso forem inseridos incorretamente três vezes ou se a conta não for usada após três meses.
3. USE
3,1
O usuário está autorizado a utilizar o conteúdo, software e / ou bases de dados do portal online de seu fabricante para facilitar o trabalho, uso, atualização e planejamento dos e com os produtos Schüco. Caso contrário, serão proibidas as utilizações das bases de dados, software ou conteúdo que ultrapassem as utilizações regulamentadas na frase 1 deste ponto 3.1.
3,2
Todos os direitos sobre o conteúdo, bancos de dados e software que podem ser acessados online (em particular, todos os elementos protegidos por direitos autorais e direitos relacionados, incluindo o direito do fabricante do banco de dados, bem como tal como todos os outros direitos, incluindo o estatuto jurídico de protecção complementar das prestações ao abrigo do direito da concorrência) são reservados exclusivamente à Schüco.
A Schüco concede ao fabricante o direito não exclusivo e intransferível de utilização dos conteúdos e / ou bases de dados que podem ser acedidos online no âmbito da utilização normal do portal online para os fins indicados no ponto 3.1. Qualquer cópia, armazenamento em arquivos, sistemas de processamento eletrônico de dados e / ou meios de armazenamento de qualquer tipo e / ou transmissão das bases de dados e / ou dos conteúdos, com exceção do cache na memória principal ou em o disco rígido do fabricante, que é tecnicamente necessário no processo normal de recuperação, não é permitido sem o consentimento explícito da Schüco. Da mesma forma, o usuário garantirá que nenhum terceiro possa acessar, independentemente do meio, as bases de dados e / ou conteúdos.
As seguintes disposições divergentes aplicam-se aos textos das propostas: A documentação do concurso pode ser utilizada sempre que for necessária para um concurso com produtos Schüco. É permitida uma modificação da documentação do concurso para este efeito. Isso não se aplica se se tratar das características de qualidade dos produtos Schüco. Eles não podem ser modificados.
A Schüco concede ao fabricante um direito simples e intransferível de uso do software que utiliza através do portal online e / ou armazena no seu computador, para utilizar o software para os fins especificados no ponto 3.1.
Qualquer modificação, reordenação, divisão / separação ou outra modificação dos bancos de dados, conteúdo e / ou software (incluindo modificação por programas adicionais, tradução, engenharia reversa, descompilação, desmontagem ou conexão com outro software e / ou outros dados é proibida. ou bancos de dados); a arte. 69e da Lei Alemã de Direitos Autorais, UrhG de sua sigla em alemão, não é afetado. O conteúdo, bancos de dados e / ou software não podem ser vendidos, alugados, sublicenciados ou disponibilizados a terceiros para pagamento ou de outra forma explorados comercialmente. O não cumprimento dessas disposições dá à Schüco o direito à rescisão imediata e obriga, entre outras coisas, a pagar uma indenização (art. 97 da Lei Alemã de Direitos Autorais, UrhG na sigla em alemão); uma infração desse tipo também pode constituir um ato punível (art. 106, 107, 108, 108 a, 108b da Lei de Direitos Autorais Alemã (UrhG).
4. OBRIGAÇÕES DO USUÁRIO
Para que o portal online funcione com a multiplicidade de usuários que possui, eles devem cumprir regras específicas. O utilizador é obrigado a respeitar as regras enumeradas no ponto 4. O fabricante deve garantir que o utilizador respeita as regras enumeradas no ponto 4.
4,1
A utilização do portal online e das suas aplicações apenas pode ser utilizada para os fins indicados na frase 1 do ponto 3.1. Qualquer uso pretendido do portal online além desses fins é proibido.
4,2
4.2.1
São proibidas intervenções que interfiram no portal online. Em particular, é proibido realizar ações que possam levar a um carregamento excessivo do portal online ou ao assédio inaceitável de outros usuários.
4.2.2
Qualquer tipo de ataque eletrônico ao portal online (incluindo todo o hardware e software usado para operar o portal online) ou a usuários individuais é proibido. As medidas listadas abaixo são consideradas como ataque eletrônico:
Tentativas de hacking de computador, ou seja, tentativas de contornar, contornar ou contornar os mecanismos de segurança do portal online.
O uso e / ou disseminação de vírus, worms, Trojans.
Ataques de força bruta.
Outras medidas ou procedimentos que podem interferir com o portal online, incluindo todo o hardware e software usado para operar o portal online e / ou prejudicar a Schüco ou usuários.
4.2.3
Não é permitida a entrega pelo usuário de conteúdo relevante do ponto de vista criminoso ou que infrinja direitos de terceiros. Da mesma forma, é proibida a utilização do portal online para ações que violem as leis de concorrência e / ou antitruste.
5. CANCELAMENTO
O uso do portal online contratualmente acordado pode ser cancelado por qualquer uma das partes com um prazo de 2 semanas. Nos termos do art. 314 do Código Civil Alemão, de sua sigla alemã BGB, o direito de cancelamento por justa causa permanece inalterado. Qualquer aviso de rescisão deve ser feito por escrito ou em formato de texto.
6. OUTRAS CONSIDERAÇÕES
6,1
A Schüco reserva-se o direito de modificar as disposições das presentes Condições Gerais de Uso a qualquer momento e sem indicar os motivos, tendo em conta as condições estabelecidas nos pontos 6.1.1 a 6.1.3 inclusive.
6.1.1
Qualquer alteração na descrição do objeto do contrato nos termos do ponto 3 das Condições Gerais de Uso está expressamente excluída do referido direito de modificação. Portanto, a Schüco informará o usuário de qualquer alteração e / ou variação do serviço prometido e oferecerá ao usuário a continuação do relacionamento com o usuário de acordo com as condições modificadas, desde que os interesses do usuário tenham sido afetados em decorrência do mudanças e / ou variações.
6.1.2
O usuário será informado sobre o restante das disposições modificadas que não estejam incluídas na seção 6.1.1 por e-mail e / ou carta e / ou através do portal online, antes da sua entrada em vigor. Caso o usuário não se oponha à aplicação das novas Condições Gerais de Uso no prazo de seis semanas após o recebimento do e-mail eletrônico, as Condições Gerais de Uso modificadas serão consideradas aceitas. A Schüco compromete-se a informar separadamente o usuário da importância do período de seis semanas (em particular, que as Condições Gerais de Uso modificadas serão consideradas aceitas pelo usuário se o usuário não se opor às novas Condições Gerais de Uso dentro do prazo indicado no recebimento).
6.1.3
Caso o usuário se oponha à aceitação das novas Condições Gerais de Uso no prazo indicado no ponto 6.1.2, a Schüco terá o direito de rescindir a relação contratual com o cliente no prazo de quatorze dias.
6,2
A Schüco também pode usar terceiros como agentes indiretos para o cumprimento do contrato e, portanto, para a prestação dos serviços que a Schüco deve nos termos do contrato.
6,3
Em vez da Schüco, os direitos e obrigações decorrentes deste contrato podem ser assumidos por terceiros em nome da Schüco, no todo ou em parte, desde que notificado com um mês de antecedência. Neste caso, o usuário tem o direito de rescindir o contrato rescindindo a relação contratual com a Schüco sem indicar os motivos.
6,4
Estas Condições Gerais de Uso e as relações contratuais entre a Schüco e o fabricante são regidas exclusivamente pelas leis da República Federal da Alemanha.
Versão de: abril de 2018