Mesure de l'affaiblissement acoustique aux bruits aériens des fenêtres, portes, façades et autres composants conformément à la norme DIN EN ISO 10140-2.

Les essais acoustiques sont réalisés, entre autres, dans le Centre technologique OneLab de Schüco International KG conformément à la norme DIN EN ISO 10140-2, pour vérifier les propriétés d'affaiblissement acoustique des différents éléments de construction. Outre les fenêtres et les portes, les façades, les murs, les systèmes coulissants, les caissons de volets roulants et d'autres composants peuvent également être testés.

Prüfmuster_TransmissionVariabel

Les essais sont réalisés dans des salles de mesure spécialement équipées avec des ouvertures d'essai variables – aussi bien pour les mesures de son longitudinal de pièce à pièce (horizontales et verticales) que pour les mesures de la transmission sonore d'un composant (mesure de transmission) contre le bruit extérieur. Cela permet d'évaluer les performances acoustiques d'un composant dans des conditions réalistes, aussi précisément que possible.

Voici un spécimen d'essai intégré monté du côté de la salle de réception. Étant donné que les spécimens d'essai peuvent varier en taille, l'espace vide de l'ouverture d'essai est obturé avec des matériaux hautement insonorisants. Des spécimens d'essai allant jusqu'à 3000 mm x 3300 mm (L x H) peuvent être installés dans cette ouverture d'essai.

MehrteiligesPrüfmusterProfile_TransmissionVariabel

Les parois du banc d'essai sont à double paroi, de sorte que l'influence du bruit perturbateur provenant des machines voisines est évitée.

Pourquoi l'affaiblissement acoustique aux bruits aériens des composants de bâtiment, et donc la réduction du bruit en général, est-il si important ?

Si vous souhaitez construire un bâtiment dans un environnement bruyant, l'affaiblissement acoustique aux bruits aériens des composants doit être pris en compte. En phase de planification, l'environnement doit être soigneusement examiné du point de vue acoustique. Le bruit des routes fréquentées ou même des voies ferrées est utilisé pour calculer et déterminer un niveau accru d'affaiblissement acoustique aux bruits aériens. Ces exigences d'affaiblissement acoustique doivent ensuite être satisfaites. Le bruit perturbateur peut être considérablement réduit en utilisant des fenêtres et des murs appropriés, ainsi qu'une bonne technique du bâtiment à l'intérieur, ce qui augmente considérablement le confort. Qu'il s'agisse d'un espace de vie ou d'un bureau, un environnement exempt de bruits perturbateurs est essentiel pour se détendre ou travailler de manière concentrée.

Prüfmuster_TransmissionStandardgröße

L'image montre un spécimen d'essai de taille standard. La taille standard est de 1230 mm x 1480 mm (L x H). Les éléments sont installés avec un joint continu de 10 mm. Ce joint est rempli de mousse et obturé des deux côtés avec du mastic pour fenêtres.

Comment se déroule une mesure pour un essai d'affaiblissement acoustique aux bruits aériens ?

Pour chaque essai d'acoustique du bâtiment, il y a une salle d'émission et une salle de réception. Un champ sonore diffus est produit dans la salle d'émission. Le niveau de pression sonore est mesuré et l'amortissement est déterminé par rapport au niveau mesuré dans la salle de réception, en tenant compte de l'absorption acoustique de la salle de réception.

Comment l'indice d'affaiblissement acoustique aux bruits aériens est-il déterminé dans les fenêtres et les façades ?

La confidentialité est une exigence fondamentale aussi bien pour les services d'essais dans le développement de produits que pour les services d'essais pour nos clients et partenaires.

Auszug_AuswertesoftwareNor850

Les éléments de fixation en métal léger, comme celui illustré, peuvent également influencer l'affaiblissement acoustique de plusieurs décibels (dB). Il en va de même pour les garde-corps, comme un balcon français. Des valeurs exactes ne peuvent pas être fournies dans ce contexte. Si des chiffres concrets sont nécessaires, les essais sont indispensables.

Prüfmuster_Flankendämmung

Les plus de 40 collègues du centre technologique réalisent plus de 1 200 essais chaque année – y compris sur des conceptions spéciales. Afin de transmettre les connaissances accumulées au fil des décennies dans le domaine des fenêtres et des façades, le centre technologique coopère avec l'entreprise de formation Schüco avec un atelier de formation de 550 mètres carrés pour les étudiants en alternance.

SchematischeDarstellungFlankeHorizontal

Non seulement des essais sont réalisés en phase de développement, mais des éprouvettes pour des solutions spéciales commandées par les clients peuvent également être fabriquées en interne, testées et optimisées dès leur conception.

Y a-t-il des éléments particuliers à prendre en compte lors de la planification de fenêtres ou de façades ?

Certains éléments ont un effet négatif sur l'affaiblissement acoustique. Il s'agit notamment des profils larges. Les mesures ont montré que les profils larges ont un impact négatif sur l'affaiblissement acoustique aux bruits aériens. Le son prend le chemin de moindre résistance. Pour cette raison, les composants ayant une valeur d'affaiblissement acoustique plus faible ont un impact significatif sur le résultat global. De même, les grands éléments ont également un impact significatif. Conformément à la norme DIN EN 14351-1, Annexe B, Tab B.3, des corrections sont nécessaires en fonction de la taille de la fenêtre à partir d'une valeur supérieure à 2,7 m². Les facteurs d'influence mentionnés ci-dessus doivent être pris en compte, notamment si les exigences pour la fenêtre ou la façade sont élevées. En plus de ces corrections, il y a d'autres facteurs dans le Tableau 1 de la DIN 4109-35 qui doivent être pris en compte. On trouve notamment des valeurs de correction pour les éléments ayant une proportion de cadre > 30 %, les éléments à double ouvrant, le vitrage fixe avec proportion de vitre accrue, les fenêtres < 1,5 m² et les éléments avec barres de vitrage.

Bauobjekt_Anbauteile

« Les installations d'essais OneLab se challengent et se promeuvent mutuellement en termes d'expertise en personnel, en machines, en processus et en procédures d'essai dans le but de développer des environnements de travail uniformes ou comparables et de fournir au groupe Schüco des compétences et des connaissances de base en matière d'essais et de procédures d'essai au niveau le plus élevé possible sur le long terme, »

Qu'est-ce que l'équipe d'acoustique du bâtiment du Centre technologique Schüco OneLab propose d'autre ?

En plus de la réalisation d'essais sur le banc d'essai acoustique, ils réalisent également des conseils avancés en acoustique du bâtiment, des mesures sur les bâtiments et des mesures de caméra acoustique.

Vous avez un compte client en tant que fabricant et souhaitez participer à un essai ?

Si vous ne faites pas encore partie de la communauté Schüco, veuillez contacter votre conseiller Schüco.

L'indice d'affaiblissement acoustique, c'est-à-dire l'indice d'affaiblissement acoustique des fenêtres ou des façades, peut-il également être déterminé mathématiquement ou par simulation ?

Oui, l'indice d'affaiblissement acoustique des fenêtres ou des façades peut être déterminé mathématiquement. Schüco propose à ses clients des calculs acoustiques pour les fenêtres et les systèmes de façades à l'aide du logiciel SchüCal.

Ausschnitt_SchüCal_Quaro


Sécurité. Stabilité. Durabilité. Innovation. Avec notre réseau international de centres d'essais et de laboratoires, nous offrons le plus grand portefeuille de services d'essais du secteur. Il représente l'optimisation de la qualité, de la sécurité et de la longévité de tous les produits Schüco.

Avez-vous des questions sur l'acoustique ou planifiez-vous un essai ?


En ce qui concerne la surveillance des équipements d'essai, la plupart des étalonnages se déroulent donc dans le laboratoire d'étalonnage interne accrédité par l'organisme national d'accréditation de la République fédérale d'Allemagne (DAkkS). Ce laboratoire est en mesure d'effectuer des étalonnages DAkkS et d'usine précis à l'aide d'étalons de référence traçables. En tant que laboratoire d'étalonnage DAkkS, le CT est fermement établi sous la Physikalisch-Technische Bundesanstalt, qui est le plus haut institut de métrologie de la République fédérale d'Allemagne. Pour les mesures mécaniques (pression), les mesures thermodynamiques (température, humidité) et les mesures de débit (air et eau), l'étalonnage est donc effectué au plus haut niveau.


  • OneLab regroupe des laboratoires d'essais indépendants au sein du groupe Schüco pour former un réseau de laboratoires interdisciplinaire qui traverse les nations et les sites, représentant des résultats d'essais durables et fiables.
  • Quelle que soit votre demande spécifique d'essai ou si vous souhaitez simplement en savoir plus, nous sommes là pour vous aider.

Si vous planifiez déjà un essai, nous aurons besoin des informations suivantes :

Un dessin ou une description de l'éprouvette

Le type d'essai que vous souhaitez réaliser (par ex. mesure de transmission, essai de son longitudinal)