Sommervilla Beddinge

Be at one with nature

The summer villa of the Hellsvik family in Beddinge, which is in the southern county of Skåne in Sweden, radiates a harmonious blend of simplicity and ease. The house integrates perfectly into the surrounding landscape of sand dunes, windswept pines and oak trees – it is a place that merges nature and architecture in perfect harmony.

参照の詳細

建物タイプ 단독주택
製品分野 スライディング窓・ドア
シューコーシステム FWS 50 AWS 70 BS.HI ASS 50 ASE 80.HI
特徴 신축 디자인 및 미학 혁신적인 건축
所在地 Beddinge, Sweden
完成 2023
設計者 Johan Sundberg
専門会社 NA Altanglas
画像クレジット © Markus Linderoth
Bürohaus mit Photovoltaikfassade in Eschborn

A house built for the family

The villa was designed with a clear aim: to create a place of peace, tranquillity and retreat. For the family, a stay here means taking a break from the hustle and bustle of everyday life and relaxing the senses with the aroma of pine trees and the sea. It is a place that evokes memories of childhood summers, not only in its architecture but also in its atmosphere. Architect Johan Sundberg, who was commissioned for the design, emphasised that it is not just about the physical space but also the emotional connection to the environment and the culture of the location.

Expansive windows and sliding doors

The house stands freely in nature without any visual barriers such as walls or hedges. Generous glass surfaces in the form of windows and feature sliding doors seamlessly integrate the outdoor area with the interior concept. The view of the sea and the bordering meadow is always present and means that nature is a constant companion. A special feature of the design is the protection against strong wind, which often blows up from the south-west. The house is divided into four offset sections, creating a protected outdoor area where you can enjoy the sea without being exposed to the wind.

Sophisticated room layout cultivates harmony and light

Inside the villa, there is a clear distinction between the private and public areas. While the eastern half is comprised of the living area, the bedrooms are located in the western part of the house. The central entrance connects the two halves and a toplight in the corridor provides additional daylight. The room design reflects simple elegance with light colours and natural materials, which create a pleasant Scandinavian atmosphere.

Bürohaus mit Photovoltaikfassade in Eschborn

Authentic materials for a natural look

Another notable feature of the villa is the use of “real” materials. White walls and oak floors dominate the interior space, while the façade is made of Siberian larch, zinc and aluminium. These materials were deliberately chosen to allow the natural weathering process to take place. The villa boasts a lively character thanks to the oxidation of the zinc and the wood, which develops a patinated surface over the years. Schüco windows and sliding doors were also installed on the outside and impress with their slimline profiles and high degree of functionality. 

A place of tranquillity and freedom

The villa creates a quiet and peaceful atmosphere thanks to its close connection with nature and its minimalist design. For the family, a stay here means taking a break from the hustle and bustle of everyday life and relaxing the senses with the aroma of pine trees and the sea. It is a place that evokes memories of childhood summers, not only in its architecture but also in its atmosphere.

製品情報

FWS 50

Schüco Façade System FWS 50

見付け幅が50mmの高性能方立/無目ファサード

Schüco FWS 50 方立/無目ファサードシステムは効率的な加工/製作と施工を保証し、シューコーのアルミファサードシステムのベースとなっています。このシステムには豊富な製品シリーズが取り揃えられており、多様なデザイン要件とアプリケーションに対応が可能です。

枠一体型の透明スパンドレル防護柵は継ぎ目が目立たず、シームレスかつエレガントな一体感をもたらします。統一された見付けと継ぎ目が目立たない形材は、天井まで伸びる開口部と低いスパンドレル部、および腰窓用防護柵の耐荷重要件を満たしています。

このシステムは、見付け幅が50mmで、豊富な押板(プレッシャープレート)とファサードカバーから最適なものを選択することができます。また、Schücoの窓、ドア、スライディングシステムとの組み合わせが可能です。

システムに最適化された部品を用いることで、Schücoの自動開閉ユニットやサンシェードシステムなどの電子部品をシンプルかつ安全に統合することが可能です。

Schücoは、方立/無目ファサードにおいても環境に配慮した、サステナブルなシステム開発に取り組んでいます。Schüco FWS 50.SI (Super Insulated / 超高断熱) システムは、リサイクルが可能で有害物質含有量が少ないことから、EPEA協力のもとハンブルクにある独立機関 C2CP II 研究所から「Cradle to cradler®」のシルバー ステータス認証を受けています。

もっと詳しく

ASE 80.HI

Schüco Sliding and Lift-and-Slide System ASE 80.HI

高断熱へーべシーベシステム

Schüco ASE 80.HI へーべシーベは、バリアフリーでスリムな外観が特徴の高断熱システムです。洗練されたデザインでありながら、パッシブハウスの基準を満たしたサステナブルなソリューションとしてお使いいただけます。

モジュール化され拡張性のあるアルミ形材システムと、オプションのDesignLineを採用することによって、障子開放時においても枠はすっきりとした印象を保つことができます。

床がフラットなバリアフリーで、室内外を妨げるものがなくスムーズに出入りすることが可能です。

隠ぺい仕様の締まり金物によって、障子開閉状態でもすっきりとした印象を保つことができます。

このシステムの最大の特徴は、柔軟性が高くさまざまな建築要件にも柔軟に対応が可能な点です。Schüco SmartStopやSchüco SmartCloseのモジュール搭載により、障子の上下の動きがサポートされ大型サイズの戸でも開閉作業を簡単かつ快適に行うことができます。

もっと詳しく