Cradle to Cradle® - 完全循環型デザイン

Cradle to Cradle® に基づく活動

“Cradle to Cradle®” (C2C/完全循環型デザイン)とは、マイケル・ブラウンガート氏(Michael Braungart)が提唱する「生産→消費→生産」のサイクルを目指したサーキュラーエコノミーを指します。

完全循環型デザイン(C2C)の考え方は、全ての素材を品質低下なしに技術サイクルへ戻すことを前提にしています。つまり、無駄になる原料や資源を出さずにリサイクルするという考え方です。

我々の製品および生産プロセスは完全循環型デザインを基に設計されています。完全循環型デザインでは、社会的公正プロセスで生産され、さらに複数回のリサイクルにも耐えうる高品質であることが重要なポイントになります。また、完全循環型デザイン(C2C)の認証製品は有害物資が含まれていない証明も必要となります。

つまり、完全循環型デザイン(C2C)においては、建築物そのものが、将来の建材在庫となるのです。

cradle to cradle® - 完全循環型デザインファクトシート(英語） (pdf, 85 KB)

持続可能な素材の有効活用

Schücoにおける完全循環型デザイン(C2C)製品

Schücoは、建築業界における完全循環型デザイン(C2C) 製品開発のパイオニアの1社です。完全循環型デザインを基にした製品に対する需要は今後増加すると考えられますが、そこで重要になるのが、広範囲かつ一貫した持続性の担保となります。

現在、Schücoの多くの窓、ドア、およびファサード向けモジュラーシステムは完全循環型デザイン(C2C)のブロンズ・レベルとして認証されています。ハンブルクの独立した EPEA試験所において米国のCradle to Cradle®イノベーション研究所(C2CPII)の基準に従いこれらを認証試験を行いました。これらの試験では、使用された原料の環境への無害性、再利用性、生産中のエネルギーおよびCO2排出管理、水および排水の適切な管理、生産過程における公平性が評価されます。

更に43のシステムが完全循環型デザイン(C2C)のシルバー・レベルとして認証されています。

Schüco認証済システムを購入される方には、追加費用なしで完全循環型デザイン(C2C)認定書をお渡ししています。

Schücoにおける完全循環型デザイン

SchüCalデザインソフトウェアを使用し、窓、ドア、ファサードシステムをそれぞれ選択することで、完全循環型デザイン(C2C)認定製品を使用した建築物の設計が可能になります。

SchüCal上で完全循環型デザイン(C2C)認証基準に則ったものであるか否かを簡単に確認することができます。

完全循環型デザイン(C2C)認証済製品を使用した建物は、LEED、DGNB、および BREEAM などの建造物の環境性能評価システムにおいて肯定的に捉えられ、その他多くのグリーンビルディング基準にも関連する認証です。

Cradle-to-Cradle®-完全循環型デザインについての詳細をガイドラインでご確認いただくことで、Schüco製品がどのような点において評価されたものであるかご理解いただけます。ガイドラインはこちらのリンクからダウンロードいただけます。ガイドライン (pdf, 4 MB)

以下の一覧表で、C2C認定済みのSchücoシステムをご確認いただけます。

C2C シルバー・レベル認証済み Schücoシステム

現在、43のSchücoシステムが C2C シルバー・レベルとして認定されています。

こちらのリンクから認定証をダウンロードしていただけます。 certificate+product sheet (pdf, 284 KB)

窓システム: 29件

ファサードシステム: 6件

ドアシステム: 6件

サンシェーディングシステム: 2件

窓	ファサード	ドア	サンシェーディング
AWS 50 NI	FWS 35 PD.HI	AD UP 75	ALB passive large louvre blades
AWS 57 RO	FWS 50.SI	AD UP 75 BL	ALB C/Z-shaped louvre blades
AWS 65	FWS 50 S.SI	AD UP 90
AWS 65 RL	FWS 50 SG.SI	AD UP 90.SI
AWS 65 SL	FWS 60.SI	ADS 70 HD
AWS 65 MC	FWS 60 SG.SI	ADS 75 HD.HI
AWS 65 BS
AWS 65 WF
AWS 70.HI
AWS 70 RL.HI
AWS 70 SL.HI
AWS 70 ST.HI
AWS 70 BS.HI
AWS 70 WF.HI
AWS 75.SI+
AWS 75 RL.SI+
AWS 75 BS.HI+
AWS 75 BS.SI+
AWS 75 WF.SI+
AWS 90.SI+
AWS 90 BS.SI+
AWS 120 CC.SI
AWS 65 VV
AWS 70 VV.HI
AWS 75 VV.SI+
AWS 75 VV.SI+
AWS 90.SI UZD
AWS 75 RAG
AWS 65 NL