Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download
ePaper created 2012-04-23, 19:33:26 | version 1.23.0
Bewährtes Fassadensystem mit neuen Funktionen: Schüco FW 50+ .HI mit TipTronic Das Fassadensystem Schüco FW 50+ .HI wurde im Laufe der Jahre fortwährend optimiert, um den wachsenden Anfor- derungen an Energieeffizienz zu entsprechen. Herausragend ist die hohe Profilvielfalt des Systems. Das System ist fle- xibel für alle Anschlüsse und alle Bautiefen, selbst die Fertigung von Sonderprofilen stellt kein Problem dar. Der Einsatz des mechatronischen Beschlags TipTronic optimiert zudem die Be- und Entlüftungsmöglichkeiten eines Gebäudes. Die komfortable Bedienbarkeit der Fenster, die sich auf Knopfdruck öffnen und schließen lassen, und eine zusätzliche Ab- wesenheitssteuerung sorgen für eine gebäudephysikalisch sinnvolle und energieeffiziente Frischluftzufuhr. Die Schüco TipTronic Beschläge lassen sich zentral und dezentral steuern. Proven façade system with new functions: Schüco FW 50+ .HI with TipTronic The façade system Schüco FW 50+ .HI has been continually optimised over the years in order to meet the growing de- mands on energy efficiency. The great variety of profiles is an outstanding feature of the system. The system is flexible for all connections and wall depths, even specially made profiles present no problems. The use of the mechatronic fitting TipTronic, moreover optimises a building's ventilation possibilities. The window's ease of use which open and close at the press of a button and the additional absence control guarantee a useful and energy efficient fresh air sup- ply for the building. Schüco TipTronic fittings can be controlled both centrally and locally. Für den zusätzlichen Einbau der zentral steu- erbaren Fensterbeschläge Schüco TipTronic sprach die enorme Verbesserung der Be- und Entlüftungsmöglichkeiten des Gebäu- des, welche die Energieeffizienz, z.B. über Nachtauskühlung, nachhaltig beeinflusst. Die mechatronischen Beschläge liegen ver- deckt und unterstützen die klare Linienfüh- rung der neuen Fenster des Landratsamts. Nutzer loben hohe Arbeitsplatzqualität Mitarbeiter und Besucher des Amts sind begeistert: Eine bessere Wärmedämmung, funktionierender Sonnenschutz, die Mög- lichkeiten der elektrischen Fenstersteue- rung und der optische Raumgewinn jedes einzelnen Büros durch die neue, vorgehäng- te Fassade sprechen für sich. Die nun ein- heitliche Optik des Gesamtkomplexes fügt sich architektonisch gut in die umgebende Bebauung ein und trägt zu einem harmoni- scheren Stadtbild bei. The enormous improvement in the building's ventilation possibilities is thanks to the addi- tional fitting of the centrally controlled win- dow fittings Schüco TipTronic which has had a sustainable influence on the building's energy efficiency e.g. with night cooling. The con- cealed mechatronic fittings underscore the clear lines of the new windows of the district administration building. Users praise high workplace quality Employees and visitors to the office are im- pressed: Better thermal insulation, working sun shades, electrical window operation and the aesthetic improvement to each individual office due to the new curtain wall façade, speak for themselves. The homogeneous look of the whole complex fits well into the sur- rounding area and contributes to a harmoni- ous townscape. Unser Service für Sie: Neben dieser Projektdokumentation finden Sie zudem ein ausführliches Interview mit dem unabhängigen Fassadenplaner Friedrich Vogl, Walter Raisch vom Amt für Gebäudewirtschaft (Bauleitung) und Walter Prechtl, Inhaber der ausführenden Firma Metallbau Faco GmbH aus Plößberg im Schüco Energy3 - TV unter www.schueco.de/energy-tv. Our service for you: In addition to this text, a detailed interview with independent façade planner Friedrich Vogl, Walter Raisch from the building management office, responsible for the refurbishment of the district administra- tion office Böblingen and Walter Prechtl, CEO of the construction firm Metallbau Faco GmbH, can be seen on Schüco Ener- gy3 -TV at www.schueco.de/energy-tv. Die neue Fassade mit ihren großen Fensterflächen eint alle Gebäudeabschnitte und sendet eine deutliche Botschaft aus: Energieeffizienz und Transparenz. The new façade with its large win- dow area unites all the building sec- tions and sends out a clear message: energy efficiency and transparency. 43projects | profile Special Modernization